Sorry for the delayed response.
But doesn't works with a jQuery collection isn't a bug, maybe?
It isn't a jquery collection, it is a collection(array) of jquery collections (big difference!). That's like saying it doesn't work with an object that contains jquery collections, it simply isn't intended.
you can however combine multiple jquery collections into one collection and use that (which is what i did in the fiddle).
-- Kevin