Are you talking about having transitions for the navbar? If so it's easy... I don't understand the issue here. Is this a simple question about the transitions?
Here is a fiddle that can hopefully answer all questions you have.
- Navigation to page 2 contains a slide transition
- Navigation to page 1 has no transition
- The navbar stays with transitions
- Navbar button has the active state for current page.
- Header stays with transition.