jQuery Forum

Moved to Developing jQuery Mobile,  I think this is a great question.

so far i've used this:
//
function i18n(){
   // change specific search-input placeholder:
   $('#pageID').live('pagecreate', function(ev){
       $('#pageID input[placeholder^="Filter"]').attr('placeholder', 'Filter Ergebnisse ...'); // was "Filter Results ..."
    });
}

i hope you get the idea ... not perfect, but works now