The current markup structure required by the tabs widget is not very friendly for the purposes of progressive enhancement (nor for alternative styling in different media -- say, how do you style a tabbed area for print?)
Would it be feasible to migrate the markup to the structure proposed on this blog post? (Disclaimer: that's my blog :-)