This forum lacks accessibility. Especially for new comers. I had to actually look trough the DOM with FireBug to find New Post button. My eyes and mind just weren't realizing that ever-fixed content of jQuery top menu had changed!

I think it's wrong decision to put it there. Why not to replace it with original jQuery menu, to which everyone is hugely used. We could put forum menu just on top of forums, where that wasteful JQUERY FORUM title is right now (I bet everyone expects it to be there)! Everyone already knows that they are on the JQUERY FORUM, why you would need to remind them?