Bounce effect on mouseover?

I've created a sample site with a bounce effect:
http://dennismadsen.com/uploads/jquery/
I would like the "bounce" effect to happen when the mouse enters the
outer div. As you see, the effect repeats. Can anybody tell me why -
and how to fix it?