bxSlider text message now on multiple lines

bxSlider text message now on multiple lines

Hello,


I'm using bxSlider to alternate between two text messages, each message over three lines.


Just yesterday I've modified the first message, and now the line length is almost doubled in size.


The problem now is, when I first load the page with an empty browser cache or with Ctrl+F5, that the first line of the first message is divided on three lines, whit the rest of the content not visible.


If I load the page with the browser cache NOT empty or without Ctrl+F5, I see the whole content on three lines correctly.


Any help is appreciated.