call an external web page to fill a textBox

call an external web page to fill a textBox

Hi,
when filling a form in PAGE1, I like to call (by a button click) an external web page PAGE 2 in which i do some search and get an info that I use to fill a textbox in PAGE1.
How is this possible? with which technologies(jquery, Ajax)?
Thanks.