Help with jquery cycle plugin

Help with jquery cycle plugin

Hello,

see this page : http://www.pierrard.be/internat/3/internat-horaire-de-la-journee

I have a problem with the second jquery cycle div at the bottom of page. Each time I clic on next or prev link, the page go to top. I want to cycle and to stay at the same position.

Other problem : each time the page is loaded, the left menu show (animate).  How force the menu to stay hidden at page load (when I clik on the menu items etc.)  OK now : corrected in the CSS file

Thanks for the help !