Help with equivalent jQuery instruction :)

Help with equivalent jQuery instruction :)

i have this javascript code:
var message = data.getElementsByTagName("message")[0].childNodes[0].nodeValue;

Message is an XML formatted string which i receive from the server. What is the equivalent jquery code for my instruction? Thank you.