If creating a new idea there is a little box below the message area that says, "Notify me when a response is made." This box does not seem to exist if you post a reply to thread. It would also be nice to subscribe to a thread without having to leave a comment.

Thanks,

Jason