How to make simple script that opens box with bio and image?

I want to make script that opens box with big image and short bio, when user click on small photo. Perfect example is this page .What is the easiest way to achieve this simple effect? Thanks in advance.