How to use two tabs with two different screen?

How to use two tabs with two different screen?

i have two seperate screens.i need these two sep. screens to be into two  tabs .Eg: if i click weekly link should move  on weekly tab with weekly content and if i click on daily tab should populate daily values.But application is using ominis at back end.Jquery,JS,Ajax at front end.
 
 
If i try to add tab in any one screen and try to get other value?how to proceed pls suggest