[jQuery] 3,6,9,12...

I'm trying to find out how to add a class to every third occurrence of
an element.
Basically, I have a DIV with an undefined number of DIVs inside of it,
and I want to add a class to every third DIV