[jQuery] How to parse?

I have an ajax call that will be returning a large chunk of HTML. The
thing is that this HTML needs to go to several different places on the
page. I would rather not have to make several different requests for
the data. Is it possible to take a large (bundled) HTML value, parse
it into a temporary DOM and insert by finding what I need out of it?