[jQuery] Replacing text based on language selection

[jQuery] Replacing text based on language selection

I think what I need to do will work... I just ran into a road block.
One of my co-workers has filled out an XML sheet for me, with REAL
japanese values i.e.
        <subAboutLoc>USロケーション</subAboutLoc>
        <subAboutWW>グローバルロケーション</subAboutWW>
        <subAboutProductOverview>製品概要</subAboutProductOverview>
        <subAboutTradeShows>展示会</subAboutTradeShows>
        <subAboutEduTraining>セミナー&amp; トレーニング</subAboutEduTraining>
        <subAboutCareerOpps>就職案内</subAboutCareerOpps>
        <subAboutFinancial>財政情報</subAboutFinancial>
        <subAboutSMCHistory>会社沿革 History</subAboutSMCHistory>
        <subAboutOrderTrack>オーダートラッキング</subAboutOrderTrack>
My Jquery worked on a test I did for a German Sheet where I just
changed it to read German Locations if the language_sheet_de.xml had
been loaded because that was the value in the <subAboutLoc> tag.
But it is NOT working and displaying it for the Japanese style sheet.
My web page still says US Locations in that menu spot. The JQuery is:
    // Load XML document based on language
    var langSheet = "language_sheet_" + country + ".xml"
    $.ajax({
        type: "GET",
        url: langSheet,
        dataType: "xml", // specify the return type as xml
        success: function(xmlDoc){
            $(xmlDoc).find('subAboutLoc').each(function(){
                var item_text = $(this).text();
                $('#subAboutLoc').text(item_text);
            });
        }
    });
And at the top of the XML file is:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>