Multiple jQuery Cycle instances... captions not working

Hello, I'm running multiple instances of jQuery cycle on my page here. I know, my mootools code is ugly but it's simple and works. Anyways. The images are cycling fine, however, my captions (just the alt text of the image) aren't changing with the different instances. How can I get this to work?