offset bug for fixed elements (chrome/safari)
Bug ticket: http://dev.jquery.com/ticket/3341
Found in jQuery 1.3 Beta 2
Offset of the fixed element doesn't include document scroll. In my
test case it was caused by the parent table. If there are no parents,
then offset is correct.