overlaying a div with a transparant layer

When a button is clicking, I want that just that secion of the page to have an overlay similar to how a modal overlay would work. Could anyone provide me with a plugin or link to the solution?

Thanks.