If I use a selectmenu with multiple selections into a popup widget, the selectmenu's popup doesn't show.

I guess it is a z-index problem.

Try it:  http://jsfiddle.net/3a2pk/1/