Send form and replace form with response within div on existing/loaded page

I'm trying to send a form to a server and want to replace the form in a div with the response from the server.

Are there any good tutorials or examples?

Thanks
Teddy