Update Adobe Dreamweaver Exchange Site

We need to update the Dreamweaver exchange site with jQuery UI 1.7 plugins (see #4246). What's required to create these extensions? Should this be part of our development process?