using resizable handles that are not children

here's the test page-
http://chrismarx.googlepages.com/resizable2.html
it works fine because the #mapResize div is inside the mapContainer
(the resizable div). but when i move it outside, it doesn't work-