Basically you need one of the AJAX methods:
http://api.jquery.com/jQuery.ajax/ - will load the data from the database in any format you specifiy in dataType.
http://api.jquery.com/load/ - is one of various short-cuts which will load an html fragement into an element; suitable if you want to process your data into HTML on the server.