Right you are! What I actually mean to say was that we have very little
access to the back end and to be precise, to a single onload.js file
only. That's the only place we can add some custom code that will be
processed client side on page load.
That said I've managed to find an alternative approach so I
think we're good.
Thanks for chiming in :)