Search jQuery

jQuery Forum

vanita.ma..

Custom ajax error message translation

in Using jQuery Plugins • 3 years ago

I'm using jQuery Validation Plugin v1.16.0 in zend framework 2, I want to display transalted custom message in the jQuery error. My message is converted in chinese from the Form error message but not display properly in front end.
For example my message is : Please enter valid email
Should be like : 请输入有效的电子邮件

But it is now as : u8bf7u8f93u5165u6709u6548u7684u7535u5b50u90aeu4ef6

Replies(6)

jakecigar

Re: Custom ajax error message translation

3 years ago

Very strange.

With the letter u all over it, it looks like an improperly encoded string.

"\u8bf7\u8f93\u5165\u6709\u6548\u7684\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6" is the correct string.

But "请输入有效的电子邮件" is more succinct and correct.

I can only guess you entered it incorrectly. Is there a demo page where we can see the script where you wrote Chinese?

JΛ̊KE

vanita.ma..

Re: Re: Custom ajax error message translation

3 years ago

Thank you so much for your help
I got my issue. I used stripslashes() function before encoding the Json array so that was creating this mess.
But your reply give me the solution and my problem is solved.

jakecigar

Re: Custom ajax error message translation

3 years ago

stripslashes is very old-school. It is rarely correct to use it!

JΛ̊KE

vanita.ma..

Re: Re: Custom ajax error message translation

3 years ago

what you suggest to use instead of stripslashes() if my message having \t or something like \" this
Without this function i get this type of error
Invalid regular expression: /^[\\d-+,]+[\\d]$/: Range out of order in character class

This is my php code :

$jsonFormat = stripslashes(json_encode($this->vaidatorArr, JSON_UNESCAPED_SLASHES));

$removedQuotesFromString = preg_replace('/\"\/(.*?)\/"/', '/$1/', $jsonFormat); // Removed regex double quotes from regex value

$removedQuotesFromString = preg_replace('/"([^"]+)"\s*:\s*/', '$1:', $removedQuotesFromString);

$removedExtraBracesFromString = substr($removedQuotesFromString, 1, -1); // Removed first and last bracket

$this->validationJson = $removedExtraBracesFromString.',';

jakecigar

Re: Custom ajax error message translation

3 years ago

Why do you have \t or \" inside a translation? And what is the harm if you did?

This kind of function used to be used with poorly written mySQL code in PHP.

JΛ̊KE

vanita.ma..

Re: Re: Custom ajax error message translation

3 years ago

Thank you Everything is working without that tags.
Actually the jsone_encode adding extra backslash before the pattern if it having the slash, I used json_unescaped_slashes option with that but now working
So that was creating the error but now my problem is solved
Thank you so much for your help and concern

Top Reply

Response title

Attachments

jQuery Forum

Custom ajax error message translation

Replies(6)

Re: Custom ajax error message translation

Re: Re: Custom ajax error message translation

Re: Custom ajax error message translation

Re: Re: Custom ajax error message translation

Re: Custom ajax error message translation

Re: Re: Custom ajax error message translation

Statistics

Tags

Actions