2 main ways, implement CORS headers on the other site, or proxy it on your server in your favorite server language.
Can you make changes to the other site?
Can you program in a server language?
The third least preferable way is the use an <iframe>.
JΛ̊KE