jQuery overflow text multiple column?'

jQuery overflow text multiple column?'

Hi,

I have three columns from the css on my webpage, I have some text that is overflow:hidden in the first column and two empty columns next to it. My question is how could I use jQuery to make the text overflow onto the next columns rather than hidden in the first column. I have provided a pic to try to explain better.