[jQuery] Problem with the jQuery cluetip plugin and jboss Richfaces ajax submit

[jQuery] Problem with the jQuery cluetip plugin and jboss Richfaces ajax submit

Hello,
I am trying to "re-render" through ajax a richfaces element contained in a cluetip tooltip div and it is not working. Can anyone help please?
Here is the code for the div:
<font style="color: rgb(102, 0, 0);" size="1"><span style="font-family: courier new,monospace;"> <a id="aa" rel="#tt">toto</a></span><br style="font-family: courier new,monospace;">
<br style="font-family: courier new,monospace;"><span style="font-family: courier new,monospace;"> <div id="tt" style="display: none"></span><br style="font-family: courier new,monospace;"><span style="font-family: courier new,monospace;">                        <a4j:outputPanel id="sculptureSuggereeTT" ajaxRendered="true"></span><br style="font-family: courier new,monospace;">
<span style="font-family: courier new,monospace;">                           

</span><br style="font-family: courier new,monospace;"><span style="font-family: courier new,monospace;">                                <rest:link id="detailTT" value="sculptureAction" styleClass="miniature-link"></span><br style="font-family: courier new,monospace;">
<span style="font-family: courier new,monospace;">                                    <f:param name="id" value="#{suggestionOeuvreView.sculptureSuggeree.sculptureID}" /></span><br style="font-family: courier new,monospace;">
<span style="font-family: courier new,monospace;">                                    <f:param name="titre" value="#{jbm:normaliserURL(suggestionOeuvreView.sculptureSuggeree.sculpturei18nMap[view.locale.language].titre)}" /></span><br style="font-family: courier new,monospace;">
<span style="font-family: courier new,monospace;">                                    <h:graphicImage value="#{initParam['com.jeanbaptistemartin.static.url']}/#{suggestionOeuvreView.sculptureSuggeree.photoDetail}" styleClass="miniature-image" /></span><br style="font-family: courier new,monospace;">
<span style="font-family: courier new,monospace;">                                </rest:link></span><br style="font-family: courier new,monospace;"><span style="font-family: courier new,monospace;">                           



</span><br style="font-family: courier new,monospace;">
<span style="font-family: courier new,monospace;">                           

</span><br style="font-family: courier new,monospace;"><span style="font-family: courier new,monospace;">                                <rest:link id="texteTT" value="sculptureAction"></span><br style="font-family: courier new,monospace;">
<span style="font-family: courier new,monospace;">                                    <f:param name="id" value="#{suggestionOeuvreView.sculptureSuggeree.sculptureID}" /></span><br style="font-family: courier new,monospace;">
<span style="font-family: courier new,monospace;">                                    <f:param name="titre" value="#{jbm:normaliserURL(suggestionOeuvreView.sculptureSuggeree.sculpturei18nMap[view.locale.language].titre)}" /></span><br style="font-family: courier new,monospace;">
<span style="font-family: courier new,monospace;">                                    <h:outputText value="#{suggestionOeuvreView.sculptureSuggeree.sculpturei18nMap[view.locale.language].titre}, " /></span><br style="font-family: courier new,monospace;">
<span style="font-family: courier new,monospace;">                                    <h:outputText value="#{suggestionOeuvreView.sculptureSuggeree.sculpturei18nMap[view.locale.language].matiere}, " /></span><br style="font-family: courier new,monospace;">
<span style="font-family: courier new,monospace;">                                    <h:outputText value="#{suggestionOeuvreView.sculptureSuggeree.annee}"></span><br style="font-family: courier new,monospace;">
<span style="font-family: courier new,monospace;">                                        <f:convertDateTime pattern="yyyy" timeZone="Europe/Paris"/></span><br style="font-family: courier new,monospace;">
<span style="font-family: courier new,monospace;">                                    </h:outputText></span><br style="font-family: courier new,monospace;"><span style="font-family: courier new,monospace;">                                </rest:link></span><br style="font-family: courier new,monospace;">
<span style="font-family: courier new,monospace;">                           







</span><br style="font-family: courier new,monospace;"><span style="font-family: courier new,monospace;">                        </a4j:outputPanel></span><br style="font-family: courier new,monospace;">
<span style="font-family: courier new,monospace;"></div></span></font>
Here is what I posted on jboss Richfaces forum:
<a href="http://www.jboss.org/index.html?module=bb&op=viewtopic&p=4231946">http://www.jboss.org/index.html?module=bb&op=viewtopic&p=4231946</a>
Any comment or clue welcome,
Julien.