Hello,
You can try this tool called "Tester Bench for jQuery"
http://www.testjquery.com/ which might provide you with the "missing link" in what you are trying to do.
It can automatically start browsers and execute tests; it can remotely execute javascript code on the page and provides a simplistic logging output.
Eventually there will be a native IDE for the tool which will do test output versioning, parsing and trending automatically, but for the moment the IDE is not available. Currently, "Tester Bench" can be called from command line, and therefore there is a range of options how to integrate the tool in your work flow. For direct execution, you could integrate with any text editor that allows external execution. For alerting your server, you could probably make a little script.
The package is very easy to install and it has minimal footprint. It can be run in a virtual machine, if you don't want to give away your PC for testing, because the tool needs to take control of the browser and the OS for the time of test execution.
We opened a new topic for
discussion of this package "Tester Bench for jQuery", and we are very interested in your feedback, if you find the tool useful, and if you might need features to be added.
Cheers,
Mike.