same probs with both ifixpng and pngfix plugings

same probs with both ifixpng and pngfix plugings

Hi

If you look at this page http://www.ecolosport.com/index.php with IE 6.n you will see that my implementation of pngfix works for the transparency but stretches the bg images out sideways !!

has anyone got any idea how I can fix this in my css or js ??

html :
            <ul id="index-prods-list">
               <li><a href="imprimeur-ecolo-produits.php?cat_id=1">PROSPECTUS</a></li>
<li><a href="imprimeur-ecolo-produits.php?cat_id=2">DEPLIANTS</a></li>
<li><a href="imprimeur-ecolo-produits.php?cat_id=3">BROCHURES A5</a></li>
<li><a href="imprimeur-ecolo-produits.php?cat_id=4">BROCHURES A4</a></li>
<li><a href="imprimeur-ecolo-produits.php?cat_id=5">AFFICHES</a></li>

<li><a href="imprimeur-ecolo-produits.php?cat_id=6">CARTES DE VISITE</a></li>
<li><a href="imprimeur-ecolo-produits.php?cat_id=7">CARTES DE CORRESPONDANCE</a></li>
<li><a href="imprimeur-ecolo-produits.php?cat_id=8">ENTETES DE LETTRES</a></li>
            </ul>


css :

#index-prods-list{
   list-style-type:none;
   margin:0px 0px 0px 50px;
   width:350px;
}

#index-prods-list li a{
   display:block;
   height:27px;
   color:#FFFFFF;
   text-decoration:none;
   font-style:normal;
   letter-spacing:2px;   
   background-image:url(../imprimeur-ecolo-recyclee-images/index-list-li-bg.png);
   background-position:0px 0px;
   background-repeat:no-repeat;
   padding: 3px 0px 0px 30px;
}

#index-prods-list li a:hover{
   background-position:0px -40px;
   color:#0A0E0F;
}

#index-prods-list li a.index-li-a-sel{
   background-position:0px -80px;
   color:#0A0E0F;
}


a.link-with-disk{
   display:block;
   height:27px;
   color:#FFFFFF;
   text-decoration:none;
   font-style:normal;
   background-image:url(../imprimeur-ecolo-recyclee-images/index-list-li-bg.png);
   background-position:0px 0px;
   background-repeat:no-repeat;
   padding: 3px 0px 0px 30px;
}

a.link-with-disk:hover{
   background-position:0px -40px;
   color:#0A0E0F;
}


thanks for any ideas you may have