Yes I experienced this too, also in Android 4. Here it only happens when the list of options is that long that it has to be scrolled ... it's also displayed like in an dialog then, and in the url you can see an #&ui-state=dialog.
This also happens in Chrome on the desktop, just make the window so small that the list of options is longer than the window height.