Single or double escaping difference.

Single or double escaping difference.

Hi all,

After reading a post in the "Using jQuery" sub forum I started testing a bit, and came to the conclusion that the selecting of nodes using the attribute selector is a bit inconsistent.
I made a test showing the inconsistencies here
Short version: it turns out that when using find() double escaping finds no nodes, in contrast to using single escaping.
This of course also has effect when selecting nodes within a context which uses find().
The documentation clearly states that when selecting nodes double escaping is needed.

Is this a well known inconsistency?
Or should this be stated in the selector section of the documentation, or maybe just the find() part?

Superficial.